latino - Tifeo o Tifone
Dopo che Zeus ebbe spodestato Crono con l'aiuto di una parte dei Titani Gea adirata per l'imprigionamento dei Titani che non avevano parteggiato per Zeus unitasi al Tartaro partorì un nuovo mostro Tifeo o Tifone
Tartarus ex Tartara procreavit Typhonem immani magnitudine, specieque portentosa, cui centum capita draconum ex umeris enata erant.
Hic Iovem provocavit, si vellet secum de regno certare. Iovis fulmine ardenti pectus eius percussit; cui cum fragraret montem Aetnam qui est in Sicilia super eum imposuit, qui ex adhuc ardere dicitur.
Tartaro da Tartara( Gea, compl di origine) procreò Tifeo o Tifone di straordinaria grandezza ( compl di qualità) e di aspetto mostruoso ( ablativo di qualità), le cui innumerevoli teste di drago erano nate dalle spalle.
Così provocò Giove, se volesse combattere con lui per il regno.
Giove ( nominativo raro ) lo trafisse con fulmini ardenti( ablativo strumentale) al petto e a lui mentre bruciava (cum narrativo) mise sopra di lui il monte Etna che è in Sicilia si dice che arda da quel momento
Nessun commento:
Posta un commento