latino - sum predicato verbale con il dativo di possesso
sum = appartenere + dativo di possesso
il dativo di possesso accompagna sempre il verbo sum (io sono) nelle varie coniugazione, sostituisce il verbo habeo (io ho) e indica il possesso.
il soggetto viene espresso con il caso dativo.
esempio
Mihi cum Murena et magna et vetus amicitia est
E' a me l'amicizia sia forte che duratura
mihi è al dativo, il soggetto deve essere sempre espresso viene utilizzato il pronome personale se non c'è un sostantivo
il dativo di possesso viene sostituito a habeo quando si possiede una cosa astratta oppure una cosa concreta ma in versi poetici.
