latino - dativo di appartenenza
l'essere a cui una cosa, materiale o astratta, appartiene, è indicativo in latino col dativo di dipendenza dal verbo sum
suus cuinque mos est
ciascuno ha le sue abitudini
res est nobis cum Clodia
ha a che fare con Clodia
Con i sostantivi concreti si trova spesso anche habeo e possideo
Quando si tratta di qualità psichiche si torva esse/inesse con i n e l'ablativo oppure con il dativo
ei virile ingenium enes
ha un'indole virile
per analogie con sum anche i suoi composti reggono il dativo ad eccezione di possum absum che vuole l'ablativo con a (ab) insum che può avere anche l'ablativo con in
absum ab urbe
manco dalla città
tibi nullum officium a me defuit
a te non mancò nulla di quanto dovuto da parte mia
