latino - significati di sum

latino - significati di sum

esempi

magister est bonus
il maestro è buono

magister est in schola
il maestro è a scuola

Deus est
Dio esiste

in silvis sunt apri
nei boschi ci sono I cinghiali

puerulo est liber
al fanciullo  appartiene un libro

quindi possiamo desumere che sum ha il significato di

essere (copula)
esserci (non sono espresse le particelle vi ci)
stare trovarci risiedere esistere
appartenere

quando significa appartenere il verbo sum è seguito dal dativo, indicante la persona cui una certa cosa appartiene tale costrutto si chiama dativo di possesso  ed è molto frequente in latino