mercoledì 2 dicembre 2020

latino - scheda lessicale aequor

 latino - scheda lessicale aequor


aequor oris  = piano, superficie piana  e liscia, pianura, distesa pianeggiante 

summo gelidi cubat aequore saxi 

riposa sulla superficie gelita della pietra tombale 

camporum patentium aequora 

regione distesa e aperta 

vastum maris aequor 

l'ampia distesa del mare 

metaforicamente aequor vale anche per mare 

saeva aequora 

il mare furioso 

dall'eccezione metaforica deriva l'aggettivo poetico 

aequoreus a um = marino, pertinente al mare 

aequoreus rex = nettuno 

aequor ha in comune la radice con 

aequus a um = uguale, piano, orizzontale ; giusto, opportuno, sereno 

In aequum locum se demisit 

scese in pianura 

Aequo animo res adversas ferre 

tollerare le avversità con animo sereno 

aequo as avi atum are = rendere uguale, uguagliare

Nessun commento:

Posta un commento