latino - interiezioni

 latino - interiezioni 

propriamente parlando non son come si afferma una delle parti del discorso bensì sono di per se stesse un discorso autosufficiente: sono espressioni della sfera emotiva, non articolate, con le quali si interrompe l'enunciato per esremere con immediata spontaneità le risonanze psicologiche che ili discorso provoca nel parlante. 

Data la loro natura si incontrano particolarmente nel linguaggio affettivamente atteggiato (commedia, satira, epistolografia).

Le interiezioni si distinguono in proprie o improprie 

le interiezioni proprie 

a! - ha! - ah! = ah! - oh! (sentimento generico : gioia, meraviglia, dolore) 

ecce! - en!  (seguiti dal dativo ) = ecco! (esprime meraviglia)

ei! - hei! = ahimè! - ahi! (esprime disappunto )

eia! - heia!  = orsù! - presto!

euoe! - euhoe! = evoè! (grido delle baccanti) 

hem! = oh! - ecco! 

heu! eheu! = ahimè! - ahi!

heus! = ohi! - senti! (interiezione di richiamo) 

io! = evviva! ( indica esultanza a volte però anche dolore)

o! - oh! = oh! (si presenta seguita da nominativo vocativo e anche accusativo)

ohe! = olà! 

pro! - proh! = oh! meraviglia unita a sdegno; di solito  con il vocativo ma anche con l'accusativo)

st! = silenzio!

vae! = guai! (si usa isolata o col dativo  

interiezioni improprie

age! agite! = orsù! - suvvia! (imperativo di agire) 

apage! = via di qua! alla malora! (traslitterazione del greco apaghe = allontanati

belle! = bene! 

bene! = buona fortuna

em! = toh! eccoti! 

feliciter! = buona fortuna! 

malum! accidenti !

medius fidius! = mi assista Dio ! 

mehercules ! mehercule! mehercle! hercules! hercule ! hercle! = per Ercole (esclamazione virile Ercole aiutami) 

optime! = ottimamente! 

praeclare! = molto bene!

pulchre! = bene!

pol! edepol! = per Polluce  

ecastor! - mecastor! per Castore 

nefas! = po indegnità!