latino - determinativi

latino - determinativi

Sono presentati da is e dai suoi composti idem ed ipse  possono essere usati al solito in funzione di pronome o di aggettivo

is ea id colui colei  ciò


caso                                 singolare                                            plurale 

                              maschile    femminile    neutro              maschile      femminile        neutro

nom                         is                 ea                 id                  ii                    eae                     ea

gen                          eius            eius            eius                  eorum          earum               eorum

dat                          ei                ei                 ei                      eis                  eis                 eis

acc                         eum           eam               id                      eos                 eas                ea

abl                         eo               ea                  eo                    eis                  eis                eis


idem  eadem idem il medesimo  l'identico

caso                                    singolare                                               plurale

                       maschile        femminile       neutro               maschile   femminile   neutro

nom                  idem             eadem             idem                iidem        eaedem         eadem

gen                   eiusdem       eiusdem          eiusdem          eorundem  earundem      eorundem

dat                    eidem           eidem             eidem              iisdem       iisdem           iisdem

acc                   eundem         eandem           idem                iisdem     iisdem              iisdem

ipse ipsa ipsum  lo stesso proprio  quello

caso                                singolare                                                plurale

                          maschile       femminile     neutro        maschile    femminile    plurale

nom                   ipse                ipsa              ipsum         ipsi              ipsae           ipsa

gen                  ipsius             ipsius             ipsius        ipsorum       ipsarum      ipsorum

dat                   ipsi                ipsi                 ipsi            ipsis              ipsis          ipsis

acc                ipsum               ipsam            ipsum       ipsos              ipsas          ipsa

abl               ipso                     ipsa              ipso          ipsis               ipsis          ipsis


Osservazioni

is è anaforico serve a rinviare ad un altro termine del contesto  (spesso ad un pronome relativo )
Is ed ille vengono generalmente  tradotti in italiano con quello tuttavia la loro differenza non è lieve :  is istituisce un rapporto fra due termini ille invece colloca il termine cui si riferisce in un preciso punto della realtà o del pensiero.

Is può significare anche "tale" " di tale natura"  specialmente come antecedente di proposizione consecutiva

Iis verbis locutus est ut ominbus suaserit
parlò con parole tali che convinse tutti

il nesso  et is (oppure isque) vale  "e per di più"

idem serve a dichiarare un'identità tra due termini (medesimo identico stesso )

idem solo o con la congiunzione copulativa (et atque -qeu)  ha lo stesso valore intensivo del nesso et is (isque)

Ipse può valere  come pronome di 3° persona enfatico
ipse dixit   l'ha detto lui

Spesso ipse appare in nessi con pronomi personali  o riflessivi  complementi se ipse in tali casi è concordato col soggetto esprime opposizione ad esso  se è concordato con il pronome  esprime opposizione al complemento